Rechercher

À pas de tortue

Manuel Antonio Le Costa Rica est magnifique et son mode de vie se résume à Pura Vida (vie pure). Les locaux utilisent l’expression à...

Turn off the engine

Manuel Antonio Costa Rica is magnificent and its way of life comes down to Pura Vida (pure life). Locals use the term for just about...

Costa Rica: Ouistitis au paradis

Quand on pense au Costa Rica, on pense nature, faune exceptionnelle, plages de rêve. Et c’est pas mal ce qui nous attend. Mais tout...

Costa Rica: Monkeys in paradise

When we think of Costa Rica, we think of nature, exceptional wildlife, dream beaches. And that’s pretty much what’s ahead for us, but...

Mexique: à ta santé!

Quitter San Jose del Pacifico est triste, mais comme on se dirige vers la mer, il y a de quoi se réjouir. La route est la plus difficile...

Mexico: cheers to you!

Leaving San Jose del Pacifico is a bit sad, but as we head for the sea, we’ve got something to be excited about. The road is the hardest...

Mexique: Tour de manège

Juste en dehors de Oaxaca se trouve la vieille cité de Monte Alban. Une ville antique de plus de 2000 ans. On croise deux autres...

Mexico: Ride along

Just outside Oaxaca is the old city of Monte Alban. An ancient city of more than 2000 years old. We meet two other tourists who are...

Route Mexicaine: Entre volcans

Road trip partie 1 Louer une voiture dans un autre pays c’est toujours un peu stressant, donc vous pouvez imaginer à Mexico City… Le...

Mexican roads: Between Volcanoes

Road trip part 1 Renting a car in another country is always a bit stressful, you can only imagine in Mexico City ... The traffic is...

Mexique: 1000 tacos por favor!

Mexico City Tout le monde sait que le Mexique a des plages incroyables et que la Corona coule à flots. Par contre, ce n’est pas pour ces...

Mexico: 1000 tacos por favor!

Mexico City Everyone knows that Mexico has incredible beaches and that Corona is flowing everywhere. But, it is not for those reasons...

Colombie: la fin

Salento La route est interminable mais magnifique. Niché entre montagnes et vallées, Salento est un petit village colonial qui charme au...

Colombia: the end

Salento The drive is endless, but beautiful. Nestled between mountains and valleys, Salento is a small colonial village that is charming...

Lentement mais sûrement

Minca Comme nous ne sommes pas encore super habitué à la vie Colombienne, notre premier pas sur la route est un peu stressant. Nous...

Slowly but surely

Minca As we are not yet very used to our Colombian life, our first step on the road is a little stressful. We first take a bus to get to...

Colombie: Chair de poule

Et c’est reparti! Tant qu’à se lancer dans une nouvelle aventure, aussi bien essayer un nouveau continent.Holà Amérique latine. C’est une...

Colombia: Fear factor

Here we go again! If I’m going to embark on a new adventure, might as well try a new continent, right? Holà Latin America. It's a part...